Democrats will pick from a crowded field of candidates in a Rhode Island primary Tuesday that is almost certain to determine who will fill a vacant seat in Congress. Then-Rep.…