MINNEAPOLIS — President Joe Biden’s education chief believes public schools are facing a “make or break moment.” The rescue plan coming from some Democrats, however, rings of policies that have…